射雕这部武侠小说曾被多次翻拍，在我心中最经典的版本永远是８３版．这部作品已问世２０多年，它当初是如何诞生的呢？
８３射雕开拍前夕，１９８２年７月２６日，ＴＶＢ市场营业部着手一项调查，以问卷及电话访问方式向各阶层的观众做了一个抽样调查，主要的目的是希
望了解观众对重拍射雕有什么意见．得出来的结果：被访问者有七成知道射雕一书．而对于ＴＶＢ重拍射雕一剧赞成的有七成．证明这部武侠小说很受观众喜欢．虽
然以前粤语片国语片及佳视都拍过．但对于这次重拍还是一样很有信心．
调查结果显示，有七成观众知道射雕一书，有七成被访问者表示期待重拍．
由于调查结果令人鼓舞，一个制作及策划小组立即成立．于是筹拍工作正式展开．但是要将一部家喻户晓的武侠小说改编成电视剧，实在是非常困难的事．
所以每个人都全力以赴．在各方面都做到尽善尽美．以不失原著的神髓．尤其在刻画人物方面，更加要有深刻的描写．如忠厚憨直的郭靖，聪明伶俐的黄蓉．骄纵成
性的杨康，痴心不移的穆念慈．忍辱负重的杨铁心，宽厚慈爱的包惜弱．．．．
射雕人物众多，经过仔细挑选之后，大部分已经找到适合的演员．唯有黄蓉这一角色始终是悬而未决．于是ＴＶＢ就举行了＂理想黄蓉＂试镜，在上千人中进行海选．
到底金庸笔下的黄蓉是个怎样的人物呢？且听香港影人及作家的说法：
倪匡：＂黄蓉可以讲是全部射雕的灵魂来的．如果没有黄蓉，这部小说也就没有了灵魂．人物性格得不到发挥．＂
徐克：＂用现在的口吻来讲，黄蓉就是女强人．因为她除了聪明伶俐之外，即可入大堂又可入厨房．在很多大场面都豪不逊色．＂
楚原：＂单看她如何反抗嫁给欧阳克，哄七公教靖哥哥武功．与郭靖密室治伤．力斗渔樵耕农这几段充分展示出黄蓉的性格，是敢做敢为．我相信在金庸笔下，她是一个很深得人喜爱的女主角之一．＂
董千里：＂黄蓉的扮演者一要聪明，二要美丽，为这部小说创造灵气，我给她八个字＂春日出土，冬日闻香．＂
倪匡，香港著名作家，也是金庸的挚友．
翁美玲自述：＂在１１月１２日的早上，发生了一件很特别的事．我突然接到公司的通知，原来是要我去演黄蓉．这件事发生的太突然了，除了开心和意外，我都不知道怎样形容自己的心情．＂
＂演黄蓉已成为最近的热门话题，所以心理上的压力是很大的．＂
哇，四眼靖哥哥，好可爱哦．
楚原：＂如果你问我哪一个适合做黄蓉这个角色，我就只能答你，谁做黄蓉这一角色都会红起来．翁美玲适不适合？我不知道她的演技怎样，所以不能够提她关于演技方面的意见，至于扮相呢，我就觉得相当适合．＂
楚原，常在ＴＶＢ剧里见到这可爱的老头．六七零年代曾是邵氏响当当的人物，著名导演．他执导的古龙电影，剧情紧凑，画面悦目，是当时最卖座的影片．
香港著名作家董千里：＂我看了翁美玲的试镜片段，我觉得翁美玲很有潜质，她很令我意外，她很有灵气，我以前看过很多演员都不是十分满意．我希望翁美玲可以走过她们所有的黄蓉．＂
倪匡：＂金庸写黄蓉的时侯，用了很多精彩的笔法来表达这个人物．写得非常成功．所以如果电视剧能掌握原作者的精神来处理黄蓉这个角色，一定会得到观众的喜欢的．＂
翁美玲与临时郭靖林嘉华试戏．
黄蓉的性格可以说是极为复杂，她年纪虽轻，但鬼马多端．她聪明伶俐机智过人．做为女儿家，不仅外表骄俏可人．还有温柔婉约的一面．令郭靖对她更为
倾慕．但是一旦发起雌威来．就真难应付．各名镇江湖的豪杰都被她气得七窍生烟．她的性格反复无常，难以捉摸．有时感觉凌人．有时又楚可怜．令到郭靖对她难
舍离．
上乘的武打场面根本是一种艺术，射雕的武术指导请来程小东．他以前在电影界很有盛誉．他向该剧加入了很多新的招式．凭丰富的工作经验替射雕创造出很多精彩的武打场面．由设计到拍摄，甚至最后的剪辑及配乐工作，他都亲力亲为．制作如此认真．当然出来的效果令人满意．
ＰＳ：个人最喜欢的武打场面是杨康穆念慈比武招亲一幕．
射雕监制王天林．是七八零年代ＴＶＢ的金牌监制，其作品有＜楚留香＞＜陆小凤＞＜书剑恩仇录＞＜千王之王＞＜万水千山总是情＞．．．其子王晶也子承父业，成为香港著名商业片导演．若有留意，常会在王晶的电影里看到王天林的客串．
王天林：＂射雕是ＴＶＢ年度重头戏，公司不惜物人人力财力来制作这部剧．钱多也未必能拍得好戏．我们很开心，我们有一帮很好的幕后制作人员．像美术，服装，编导等等．射雕不是一出纯武打剧集，还有很多人性方面军的描述．＂
本剧的服装赞一个，符合人物性格及身份，就是在今天看来也相当不错．倒是现在的古装剧奇装异服，宛若来自宇宙之外，令我等地球人倒看不懂了．
本剧主题歌，今天听来仍觉心情澎湃．由顾嘉辉作曲，黄沾填词．乐坛两大巨星罗文甄妮演唱．成为传唱至今的经典名曲．转眼２０多年．黄沾，罗文与蓉儿翁美玲，陆乘风关海山裘千仞曹达华却已永离人世，令人唏嘘．
射雕的故事很多情节发生在大漠，香港地小人多．要找一个适合的拍摄场地实非易事．经过多方研究和实地考察．终于发现大屿山是一个理想适合的地方．
于是，美术部及道具部做了先头部队．在这里架起了蒙古包建起了羊圈购入草羊．将大屿山变成蒙古草原．外景队于８２年１２月９日开始进驻拍摄．
这间石屋就是射雕工作人员的临时宿舍．
吃的是大锅饭，瞧咱靖哥哥吃得多香啊．拍摄之余，大家做运动减压．最热门的要数打球．
８３年１月２２日，为这个冬天最冷的日子，剧组照计划出海拍戏．
在船上寒风凛冽，若不多做运动随时都会被冻僵．唱歌，就是他们抗寒的方法之一
蓉儿和靖哥哥，黄日华真可爱．
８３射雕拍得如此成功．演员的表演功不可没．每位演员都能将他的角色与自己水乳交融．浑然一体．
再漂亮的演员，再美丽的风景，再眩目的电脑动漫武打．再先进的拍摄技术，在我眼中都是新瓶装旧酒，真正值钱的古董就是一个．那些夹杂着儿时记忆和曾经感动的情节．旋律才是最令人怀念和回味的．．．
最喜欢的男古装．苗侨伟的精彩演绎，赋予杨康无比魅力．他退出演艺圈的１８年，多少影迷怀念他，很大程度是因为杨康．虽然他还演过很多角色，但论影响．角色魅力，非杨康莫属．
苏ICP备07027148号 
